Zum Inhalt springen

Verständlich und strukturiert dokumentieren

Technische Dokumentation – verständlich und zielgruppenorientiert

Ob Gebrauchsanleitung oder Visualisierung und Illustration Ihrer komplexen technischen Sachverhalte – wir erstellen Ihre Technische Dokumentation effizient, sauber und praxisorientiert.

Ob Gebrauchsanleitung, Technische Dokumentation oder Illustration im Maschinen- oder Anlagenbau – wir erstellen Ihre Technische Dokumentation effizient und praxisorientiert. Die interne Zusammenarbeit von Redaktion und Illustration ergibt eine optimale Voraussetzung für verständliche und qualitativ hochwertige Technische Dokumentationen.

Unsere Leistungen

  • Dokumentation von Maschinen, Anlagen und Werkzeugen
  • Richtlinien- und Normenrecherche
  • Risikobeurteilungen nach EU-Maschinenrichtlinie
  • Begleitung des CE-Konformitätsverfahrens und Beratung
  • Betriebs- und Wartungsanleitungen
  • Ersatzteilkataloge
  • Softwaredokumentation

Umfang

1 Richtlinien- und Normenrecherche

Unsere Experten führen die Richtlinien- und Normenrecherche je nach Produkt durch. Für eine bessere Einschätzung recherchieren sie in technischen Unterlagen, begutachten Ihr Produkt i. d. R. bei Ihnen vor Ort und bereiten die notwendigen Dokumente vor.

Infografik: Schritt „Richtlinien- und Normenrecherche“ hervorgehoben
2 Risikobeurteilung

Es gilt, die Konformität des Produktes beispielsweise nach der Maschinenrichtlinie 2006/42/EG zu beurteilen. Während der Planungs- und Konstruktionsphase erstellen unsere Experten eine fundierte Risikobeurteilung und fassen sicherheitsrelevante Maßnahmen und Empfehlungen zusammen.

Infografik: Schritt „Risikobeurteilung“ hervorgehoben
3 Technische Dokumentation

Wir erstellen normgerechte und vollständige Technische Dokumentationen: von Gebrauchsanleitungen für Konsumgüter über Betriebsanleitungen für Maschinen, Schulungsunterlagen, Reparatur- und Wartungsanleitungen und Montageanleitungen bis hin zu Software-Handbüchern.

Infografik: Schritt „Technische Dokumentation“ hervorgehoben
4 Technische Illustration

Unsere Technischen Redakteure erstellen technische Illustrationen und hochwertige Informationsgrafiken nach Kundenwunsch. Dabei werden neben der korrekten Darstellung von Geräten und Anlagen auch Funktionen und Handlungsabläufe visualisiert.

Infografik: Schritt „Technische Illustration“ hervorgehoben
5 Begleitung CE-Konformitätsverfahren

Unsere Technischen Redakteure unterstützen Sie bei der Durchführung des Konformitätsbewertungsverfahrens gemäß EU-Richtlinien bis hin zur abschließenden CE-Kennzeichnung Ihres Produkts.

Infografik: Schritt „CE-Kennzeichnung“ hervorgehoben
6 Beratung

Wir beraten Sie gerne bei allen typischen Fragen rund um die Technische Dokumentation und prüfen bestehende Dokumentationen bei Änderungen an Ihrem Produkt. Zudem verfügen wir über ein großes Netzwerk an Fachübersetzern für Ihre internationale Technische Dokumentation.

Infografik: Schritt „Beratung“ hervorgehoben

Technische Illustration – „sehen und verstehen“

Neben der redaktionellen Arbeit übernehmen wir auch die Visualisierung und Illustration Ihrer komplexen technischen Sachverhalte. Unsere Mitarbeiter sind versiert im Umgang mit CAD-, Illustrations- und Bildbearbeitungsprogrammen: Strichumsetzungen, 2D- und 3D-Zeichnungen vom realen Objekt oder entsprechend der Vorgaben, Konvertieren und Optimieren von 3D-Daten zu anwenderfreundlichen Illustrationen sowie Simulationen.

Zwei Mitarbeiter arbeiten an einem Doppel-Schreibtisch in einem hellen Büro

Ihre Ansprechpartner bei uns im Team

Schreiben Sie uns an vertrieb@edoc-as.de oder kontaktieren Sie direkt unsere Ansprechpartner.

Porträt von Malte Prien

Malte Prien

Managing Director

+49 (0)40 524 7398-16
Porträt von Christian Dittmer

Christian Dittmer

Head of Technical DSC

+49 (0)40 5070 63236